"Nah, man, you stay up there. You looked like you were enjoying the view."

It isn't that Cas has done anything wrong. Not exactly. It's just Dean being his usual gruff, concerned self, doing that thing where he worries about people but pretends nothing's the matter. He scoots back in through the window and heads back to his bed.