Well, that's stupid. The beds are big enough for them to share. Or not, since Dean is kind of a sprawler. Cas has a good idea here. Dean gets up and sets his shoulder against his bed, shoving it hard. It might break, but whatever. Worst case, they'll just drag the mattresses off the bed and do things that way.