"Our funds are fine, Cas, you don't need to." Which is true. They're not rich, but they've got enough to eat and keep a roof over their heads, which is more than Dean's had at some points in his life.

Besides, Dean would never, ever let Castiel go without a roof over his head, even if it meant sacrificing his own comfort.