"C'mon. I know a good place." He takes Cas' elbow, leading him through the complicated maze of streets.

Dean's 'good place' turns out to be a strip joint set a little bit away from the bustle of the rest of the city. This doesn't, however, make it any less loud, seeing as the DJ has the bass turned up high enough to rattle bones. But Dean seems to like it, flirting openly with the topless waitress who seems torn between flirting back and slapping him.