Dean looks uncomfortable. Dean is uncomfortable. "...Yeah. Yeah, actually, that'd be good." It's not that Dean thinks Bobby would condemn him, exactly, considering how determined Bobby is for Dean to find happiness. But happiness, for Bobby and the Winchesters, doesn't quite mean shacking up with another dude. It especially doesn't mean shacking up with a fallen angel who betrayed all of them.